يتبع المعهد الجمعية المصرية الفرنسية لتطوير التعليم بمحافظة أسوان – المشهرة برقم 1074 بتاريخ 13/1/2011 – وعنوانها أبوالريش قبلى – نجع الشيمى – مدينة أسوان بمحافظة أسوان ، وهى المالكة للمعهد .

يتضمن المعهد أربعة أقسام دراسية هى :

1 – قسم اللغة الأسبانية

2 – قسم اللغة الروسية

3 – قسم اللغة الألمانية

4 – قسم اللغة الأنجليزية

مدة الدراسة بالمعهد هى أربع سنوات متصلة ، ويحصل الطالب بعد إجتيازه سنوات الدراسة الأربعة على درجة ليسانس المعهد العالى للغات والترجمة فى إحدى شعب التخصص .

لغة الدراسة بالمعهد هى لغة التخصص الدراسى فى القسم بالإضافة إلى اللغة العربية وآيه لغة أخرى تقتضيها طبيعة الدراسة بالأقسام الدراسية المختلفة .